fracturer


fracturer

fracturer [ fraktyre ] v. tr. <conjug. : 1>
• fin XVIIIe; au p. p. 1560; de fracture
1Blesser par une fracture. Le choc lui a fracturé deux côtes. casser, rompre. Plus cour. Elle s'est fracturé la clavicule. P. p. adj. Plâtrer un os fracturé.
2(1809) Briser avec effort. Fracturer une porte. forcer; bris, effraction.

fracturer verbe transitif (de fracture) Endommager quelque chose par une fracture afin de forcer : Fracturer un coffre-fort. Casser un membre, un os, lui faire une fracture : Se fracturer la jambe en tombant. Opérer une fracturation dans une roche. ● fracturer (synonymes) verbe transitif (de fracture) Endommager quelque chose par une fracture afin de forcer
Synonymes :
Casser un membre, un os, lui faire une fracture
Synonymes :

fracturer
v. tr.
d1./d Rompre en forçant. Fracturer un coffre-fort.
d2./d Briser (un os).
|| v. Pron. Se fracturer la jambe.

⇒FRACTURER, verbe trans.
[Le compl. d'obj. désigne une chose dure qui ne se casse pas facilement] Casser en forçant, par un choc ou un coup violent. Ayant fracturé plusieurs armoires, il [un cambrioleur] prit les objets qu'il trouva à sa convenance (FRANCE, Révolte anges, 1914, p. 276). Je vais enfoncer la porte ou fracturer la serrure (DUHAMEL, Jard. bêtes sauv., 1934, p. 211) :
1. Le propriétaire est censé avoir attaché à son fonds des effets mobiliers à perpétuelle demeure (...) lorsqu'ils ne peuvent être détachés sans être fracturés et détériorés...
Code civil, 1804, art. 525, p. 97.
En partic.
1. [Le compl. d'obj. désigne un os, une partie du corps] Fracturer l'avant-bras, le crâne (Ac.).
Emploi pronom. réfl. indir. L'un d'entre nous tomba malencontreusement d'un trapèze (...) se fractura le crâne et mourut en quelques heures (GRACQ, Beau tén., 1945, p. 57) :
2. ... des vieillards, alertes la veille (...) s'étant fracturé la cuisse (...) peuvent mener encore quelque temps dans leur lit une existence qui n'est plus qu'une préparation (...) à une mort désormais inéluctable.
PROUST, Temps retr., 1922, p. 1039.
2. GÉOL. [Le compl. d'obj. désigne l'écorce terrestre] Les pays (...) de la rive droite [de la Loire] (...) ont été, comme le Morvan auquel ils confinent, fracturés par des dislocations répétées (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 152).
Emploi pronom. passif. C'est une région [les montagnes de Provence] qui, après avoir été plissée, s'est fracturée en s'effondrant en partie (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908 p. 340).
REM. Fracturation, subst. fém. Fait de se casser par un choc ou un coup violent. Les agrégats qui, au concassage, donnent une forte proportion de plaquettes ou d'aiguilles sont à éviter (...). Cette fracturation dénote une fragilité excessive du matériau dans certaines directions (CLÉRET DE LANGAVANT, Ciments et bétons, 1953, p. 169).
Prononc. et Orth. :[], (il) fracture []. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1560 os fracturés (A. PARÉ, Introduction à la chirurgie ds Œuvres, éd. J. F. Malgaigne, t. 1, chap. 27, p. 101); 1807 fracturer pour briser, n'est pas français (MICHEL (J.-F.) Expr. vic., p. 94). Dér. de fracture; suff. ; dés. -er. Fréq. abs. littér. :38.

fracturer [fʀaktyʀe] v. tr.
ÉTYM. Fin XVIIIe; fracturé, 1560; de fracture.
1 Blesser par une fracture. || Fracturer un os (à qqn). Casser, rompre. || Le choc a fracturé deux côtes.Plus cour. au passif et faux pron. || Se fracturer un os; avoir un os fracturé par le choc.
1 Ils affirment pouvoir remettre les os fracturés et luxés par paroles.
Ambroise Paré, Introd., 27, in Littré.
2 En empilant du bois dans le bûcher, je tombai maladroitement et me fracturai la cuisse. La fracture, jugée mauvaise par le médecin, d'abord me fit beaucoup souffrir; je dus, plâtré du genou à la hanche, garder patiemment la chambre pendant deux mois.
H. Bosco, le Jardin d'Hyacinthe, p. 78.
2 (1809). Briser avec effort. || Fracturer une porte, une serrure.Pron. || Cette serrure se fracture facilement ( Fracturable).
——————
fracturé, ée p. p. adj.
|| Côte fracturée.Serrure fracturée.
DÉR. Fracturable, fracturation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • FRACTURER — v. tr. Rompre, briser avec violence. Fracturer un tiroir. En termes de Chirurgie, il signifie Blesser par une fracture. Fracturer l’avant bras. Fracturer le crâne. L’os se fractura en plusieurs endroits …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fracturer — (fra ktu ré) v. a. 1°   Rompre la continuité d un corps solide. Les soulèvements de montagnes ont fracturé les couches superficielles du globe.    Terme de chirurgie. Rompre la continuité d un os, d un cartilage. Fracturer le bras, le crâne.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FRACTURER — v. a. T. de Chirur. Briser, casser. Fracturer l avant bras. Fracturer le crâne. Avec le pronom personnel, L os se fractura en plusieurs endroits. FRACTURÉ, ÉE. participe, Un os fracturé. Un membre fracturé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • fracturer — laužytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fracturer vok. Vereinzelungsanlage, f rus. установка для разламывания, f pranc. installation de cassure, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • fracturer — vt. => Casser ; frakturâ (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • machine à fracturer les tranches — plokštelės laužytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wafer cracking jig; wafer fracturer vok. Wafervereinzelungsanlage, f rus. приспособление для разламывания пластины, n pranc. machine à fracturer les tranches, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • wafer fracturer — plokštelės laužytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wafer cracking jig; wafer fracturer vok. Wafervereinzelungsanlage, f rus. приспособление для разламывания пластины, n pranc. machine à fracturer les tranches, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • substrate fracturer — padėklo laužytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. substrate fracturer vok. Substratbrechvorrichtung, f rus. приспособление для разламывания подложки, n pranc. dispositif pour cassure du substrat, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Fracturation hydraulique — La « fracturation hydraulique » est la dislocation ciblée de formations géologiques peu perméables[1]’[2] par le moyen de l injection sous très haute pression d un fluide destiné à fissurer et micro fissurer la roche. Cette fracturation …   Wikipédia en Français

  • forcer — [ fɔrse ] v. <conjug. : 3> • XIe; lat. pop. °fortiare, de fortia → force I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire céder (qqch.) par force. Forcer une porte, un coffre. ⇒ briser, enfoncer, fracturer, rompre. Forcer une serrure. ⇒ crocheter. « sa femme avait… …   Encyclopédie Universelle